金庸先生的《书剑恩仇录》书末，陈家洛与群雄在回人的指引下来到香香公主墓前，准备将她的玉体移葬翡翠池，岂料掘圹只见香魂无踪，只遗一滩碧血，一块温玉。众人惆怅良久，唏嘘不已，正当搬土填坟之时，一只玉色大蝴蝶在坟上蹁跹起舞，引得陈家洛睹物思人，有感而发，提笔蘸墨，先写了“香冢”二字，继而略一沉吟，写下铭文一首，其词曰：
“浩浩愁，茫茫劫，短歌终，明月缺。郁郁佳城，中有碧血。碧亦有时尽，血亦有时灭，一缕香魂无断绝！是耶非耶？化为蝴蝶。”

这段文字缠绵悱恻，沉痛哀婉，读之令人肠断，掩卷遐思，神飞意驰，不能自已。以致许久之后，还常常翻阅，心默诵之，既长太息于其情不可灭，又有感于金庸先生文字之美。
近日寻览旧书，信手一翻，忽于一清人笔记中发现一段记载，说得正是“香冢”的来历。金庸先生笔下令我辗转反侧，吟诵不休的一首短铭，竟然借鉴自此处，今日之我方知浅薄，不禁有恍然之感，现将这则笔记抄录于下，以飨同好：
“京师南下洼之窑台，在陶然亭东，其地有香冢、鹦鹉冢。相传香冢为张春峐侍御瘗文稿处，鹦鹉冢则瘗谏草处也。香冢铭曰：“浩浩愁，茫茫劫，短歌终，明月缺。郁郁佳城，中有碧血。碧亦有时尽，血亦有时灭，一缕烟痕无断绝！是耶？非耶？化为蝴蝶。”又诗云：“萧骚风雨可怜生，香梦迷离绿满汀，落尽夭桃又秾李，不堪重读瘗花铭。”
后生如我，终于有幸于一百几十年后拜读此文，寂夜遥想，举杯邀月，与古之性情中人悠然神交，真不枉为此铭一恸！

按，香香公主的故事显而易见脱胎于香妃的传说。据野史记载，清乾隆年间，回疆天山脚下有个奇女子，不但容颜娇美，而且体生异香，如兰似麝，令人沉迷难舍，人们都称她为“草原上的明珠”。这个令人着迷的姑娘名叫沙天香，出生在天山南麓的阿克苏。后来沙天香嫁给了巴图尔汗国的年轻国王霍吉占，是为香妃。

当时新疆以天山山脉为界，北疆大部分地区为剽悍的蒙古人所据，他们野心勃勃，不服管束，多次挑起战端。南疆的巴图尔汗国则一直拥护清廷，经常接待清廷的使臣。其中有的使臣曾有幸一睹香妃的容貌，惊为天人，回京之后大加渲染，交赞不绝。乾隆皇帝闻言怦然心动，秘嘱出征北疆的将军兆惠：“朕有意一睹南疆香妃芳容。”兆惠心领神会，剿平北疆叛乱之后，在回师路上，出其不意，一举荡平巴图尔汗国，掳香妃还朝。乾隆得此一妃，果见其不同凡响，欲求亲近；香妃却暗藏匕首，只求以死明志，绝不愿被玷污。乾隆因此食不甘味，夜不安寝，引起了汉族宠妃银妃的嫉妒。女人的妒火能烧死一头大象，银妃害怕失宠，便向皇太后屡进馋言，说香妃暗藏匕首，以图对皇上不利。三番五次，皇太后听得多了，不免起疑，为了大清的江山，宁可错杀，决不放过。趁乾隆前往郊外祭天之机，赐香妃三尺白绫，一烬香魂就此断绝。

此外，据史料记载，另有一个香妃，与乾隆皇帝甚是相得，封为容妃，琴瑟和鸣，一直活到五十余岁才去世，葬于清东陵。她生前居住的宫室，是乾隆皇帝专为她在圆明圆内修建的，仿伊斯兰风格，极尽烜妍，只可惜后来付之一炬，后人不得一见。小子曾在一本书内的彩页上见过当时西洋人为香妃画的一幅小像，容貌清秀，与汉人女子无异，并不象某些书中渲染的那样，碧眼高鼻，颇多西域人的特质。
两个香妃，此“香”是否彼“香”，犹如水中望月，镜中窥花，不勘追问了。