Feed on
文章
评论

标签存档 '秘闻'

李鸿章“朵颐有幸”

%e6%9d%8e%e9%b8%bf%e7%ab%a0%e2%80%9c%e6%9c%b5%e9%a2%90%e6%9c%89%e5%b9%b8%e2%80%9d

话说李鸿章访英,于伦敦吊祭英国将军戈登。这戈登曾隶属李鸿章。继美国人华尔领常胜军,与太平军作战。在常州一役中叙功,赏黄马褂、花翎,赐提督品级章服。回国之后适逢埃及乱起,督师讨之,死于埃及。

李鸿章至英,追念往事也好,以示大清不忘旧功也好,吊祭一番,自在情理之中。戈登族人见李鸿章凭吊追怀,临风洒泪,如此不忘旧人,心中也自感激,遂赠以名犬一只。此犬屡在全英赛犬会上拔得头筹,异常珍贵,若非李鸿章情真意切,感动戈登族人,焉能得此?李鸿章以国士待戈登,彼族人自以国士报之,割爱之举,实属至诚。李鸿章得此犬自然亦很得意,投柬谢之,曰:“厚意投下,感激之至。惟是老夫耄矣,于饮食不能多进,所赏珍味,感欣得沾奇珍,朵颐有幸……”(编译野史:秋海棠与夏山药)

阅读全文——共321字

阅读全文 »

购珠海出版社“外国人笔下的清宫秘闻”系列五册:《慈禧写照记》、《慈禧外记》、《康熙帝传》、《紫禁城的黄昏》、《乾隆英使觐见记》。该版印刷极其粗劣,但各书译文均佳。《紫禁城的黄昏》一书作者为英人庄士敦,曾任溥仪英文教师,书中所述,颇为可信。据说溥仪曾取英文名曰“亨利”,后来寓居天津,报章提及他时,常蔑称之为“亨利•溥仪先生”或“亨利溥先生”。

阅读全文——共388字

阅读全文 »

关闭
Powered by ShareThis